Board Thread:General Discussion/@comment-4886765-20131112013626/@comment-24027096-20140624110601

One thing I'd like to know is why Carolina distorted her voice when talking to Locus in "Lost but Not Forgotten" (I know this is done for dramatic purposes for the audience, I mean why in-show) but in self-assessment when we hear the spec-ops Feds talking to Control in Self Assesment [S12 E07]:

{"Control: (voice only) Targets will be arriving in the morning. Do not disappoint me.

Jackson: (off screen) Understood, Control."}

even though it's not easy to hear, it sounds like Carolina's voice.

So why would she bother distorting it to talk to Locus and not bother when talking to these guys ?